Um das heutige Tun richtig zu verstehen, ist der Blick in die Geschichte unabdingbar. Das gilt für das Verständnis des Individuums ebenso wie für die Beurteilung einer Institution. Die Psychiatrie hat auf dem Hintergrund der sich wandelnden Gesellschaft tragische Tiefen und denkwürdige Höhen erlebt. Vor 200 Jahren waren die Verhältnisse für viele seelisch Kranke unmenschlich: Sie mussten aus Kerkern und Verließen und von Ketten befreit werden. Im deutschen Nationalsozialismus wurden vom Staat viele zigtausend psychisch Kranke ermordet. In den siebziger Jahren der Bundesrepublik Deutschland beschreibt eine Enquête über die Lage der Psychiatrie die Situation als "menschenunwürdig". Demgegenüber gibt es Aufbrüche der wissenschaftlichen Erkenntnis: neue Therapiemethoden, Sigmund Freud und seine Psychoanalyse, medikamentöse Hilfen, eine sozialpsychiatrische Bewegung und vieles mehr. Das Christophsbad selbst ist seit mehr als 150 Jahren Ort dieser Geschichte. Die alte und die moderne Architektur bezeugen die Wandlungen.
In order to understand what we do today, we cannot avoid looking at history. This applies equally to an understanding of individuals and to assessments of institutions. In the context of our changing society, psychiatry went through tragic depths and memorable heights. 200 years ago, conditions for mentally ill were inhuman: they had to be freed from prisons and dungeons and from chains. Under National Socialism in Germany, many thousand of mentally ill patients were murdered. An official investigation into the state of psychiatry in the 1970s in the Federal Republic of Germany described the situation as “inhumane”. On the other hand, there are new advances in scientific knowledge: new therapeutic treatments, Sigmund Freud and his psychoanalysis, behavior therapy, pharmaceutical aids, a social psychiatry movement, and much more. The Christophsbad has been a place and a part of this history for more than 150 years. The old and new architecture reflect the changes.
Sie sind hier:
Konzept / Conception
Geschichte / History
